oeilvert:  this is canon and real

oeilvert: this is canon and real